Junto al río Rhein

La familia Amrhein

Ascendientes de Amrein, Johannes

Generación 1

1. Amrein, Johannes. Johannes nació 25 de enero de 1885 en Hildmann, Russia. Falleció 6 de abril de 1933 en América, Rivadavia, Buenos Aires, Argentina. Era hijo de Amrein, Joseph y de Mueller, Anna Margaretha. Se casó con Groh, Anna Margaretha el 1903-11-03 en Khöler, Saratov, Rusia.

Cónyuge: Groh, Anna Margaretha.

Anna Margaretha nació 7 de agosto de 1885 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Falleció 22 de mayo de 1953 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina. Era hija de Groh, Adam y de Dieser, Katharina.

Hijos de Groh, Anna Margaretha y Amrein, Johannes

i. Amrein, Juan. Juan nació 20 de septiembre de 1906 en cercanías de Santa María, Coronel Suárez, Buenos Aires, Argentina. Falleció 19 de noviembre de 1967 en Rivera, Adolfo Alsina, Buenos Aires, Argentina.

ii. Amrein, Antonio. Antonio nació 13 de junio de 1926 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina. Falleció 16 de enero de 1999 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina.

iii. Amaray, Catalina. Catalina nació 25 de mayo de 1923 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina.

iv. Amarail, José. José nació el 1919-03-19 en La Pampa, Argentina.

v. Amarail, Jacobo. Jacobo nació en La Pampa, Argentina.

vi. Amrhein, Adán. Adán nació 19 de mayo de 1908 en Santa María, Coronel Suárez, Buenos Aires, Argentina.

vii. Aamrein, Ana Margarita. Ana Margarita nació 23 de agosto de 1910 en General Acha, Utracán, La Pampa, Argentina.

viii. Amrein, Isabel. Isabel nació 1 de noviembre de 1912 en Santa Rosa de Lima, Diócesis de Santa Rosa, Argentina.

Generación 2

2. Amrein, Joseph. Joseph nació en 1865 en Hildmann, Saratov, Rusia. Era hijo de Amrein, Joseph y de Martinevski, Bárbara. Se casó con Mueller, Anna Margaretha 21 de noviembre de 1883 en Hildmann, Saratov,Rusia.

3. Mueller, Anna Margaretha. Anna Margaretha nació en 1864 en Saratov, Rusia. Era hija de Mueller, Johannes y de Prediger, Anna María.

Hijos de Mueller, Anna Margaretha y Amrein, Joseph

i. Amrein, Johannes [1]. Johannes nació 25 de enero de 1885 en Hildmann, Russia. Falleció 6 de abril de 1933 en América, Rivadavia, Buenos Aires, Argentina.

Generación 3

4. Amrein, Joseph. Joseph nació en 1841 en Saratov, Rusia. Era hijo de Amrein, Heinrich y de Gerk, Anna María. Se casó con Martinewski, Bárbara 15 de noviembre de 1860 en Saratov, Rusia.

5. Martinewski, Bárbara. Bárbara nació en 1841 en Saratov, Rusia. Era hija de Martinewski, Jakob y de Heinrich, María Dorothea.

Hijos de Martinevski, Bárbara y Amrein, Joseph

i. Amrein, Joseph [2]. Joseph nació en 1865 en Hildmann, Saratov, Rusia.

6. Mueller, Johannes. Johannes nació en Saratov, Rusia. Mantuvo una relación con Prediger, Anna María.

7. Prediger, Anna María. Anna María nació en Saratov, Rusia.

Hijos de Prediger, Anna María y Mueller, Johannes

i. Mueller, Anna Margaretha [3]. Anna Margaretha nació en 1864 en Saratov, Rusia.

Generación 4

8. Amrein, Heinrich. Heinrich nació en 1817 en Saratov, Rusia. Era hijo de Amrein, Johannes y de , Bárbara. Se casó con Gerk, Anna María.

9. Gerk, Anna María.

Hijos de Gerk, Anna María y Amrein, Heinrich

i. Amrein, Joseph [4]. Joseph nació en 1841 en Saratov, Rusia.

10. Martinewski, Jakob. Jakob nació en 1812 en Saratov, Rusia. Era hijo de Martinewski, Johannes y de Gittlein, Barbara. Se casó con Heinrich, María Dorothea.

11. Heinrich, María Dorothea. María Dorothea nació en 1814 en Saratov, Rusia.

Hijos de Heinrich, María Dorothea y Martinewski, Jakob

i. Martinewski, Bárbara [5]. Bárbara nació en 1841 en Saratov, Rusia.

ii. Martinewski, Anna Margareta. Anna Margareta nació en 1834 en Saratov, Rusia.

Generación 5

16. Amrein, Johannes. Johannes nació en 1777 en Saratov, Rusia. Era hijo de Amrhein, Johann Adam y de Kummer, Anna María. Se casó , Bárbara.

17. , Bárbara. Bárbara nació en 1773 en Saratov, Rusia.

Hijos de , Bárbara y Amrein, Johannes

i. Amrein, Heinrich [8]. Heinrich nació en 1817 en Saratov, Rusia.

20. Martinewski, Johannes. Johannes nació en 1790 en Saratov, Rusia. Falleció 16 de diciembre de 1861. Era hijo de Odlijevski, Jan y de Dietz, Anna Maria. Se casó con Gittlein, Barbara 30 de julio de 1811 en Saratov, Rusia.

21. Gittlein, Barbara. Barbara nació en 1789 en Saratov, Rusia. Era hija de Güttlein, Heinrich y de Veit, Katharina.

Hijos de Gittlein, Barbara y Martinewski, Johannes

i. Martinewski, Jakob [10]. Jakob nació en 1812 en Saratov, Rusia.

Generación 6

32. Amrhein, Johann Adam. Johann Adam nació en 1740 en Schöllkrippen, Aschaffenburg, Unterfranken, Bayern, Alemania. Falleció en Saratov, Rusia. Se casó con Kummer, Anna María 3 de mayo de 1766 en Büdingen, Büdingen, Hessen, Alemania.

33. Kummer, Anna María. Anna María nació en 1747 en Homburg, Saar-Pfalz-Kreis, Saarland, Alemania. Falleció en Saratov, Rusia. Era hija de Kern, Katharina.

Hijos de Kummer, Anna María y Amrhein, Johann Adam

i. Amrein, Johannes [16]. Johannes nació en 1777 en Saratov, Rusia.

ii. Amrein, Anna María. Anna María nació en 1786 en Saratov, Rusia.

iii. Amrein, Adam. Adam nació en 1772 en Saratov, Rusia.

iv. Amrein, Katharina. Katharina nació en 1779 en Saratov, Rusia.

40. Odlijevski, Jan. Mantuvo una relación con Dietz, Anna Maria.

41. Dietz, Anna Maria.

Hijos de Dietz, Anna Maria y Odlijevski, Jan

i. Martinewski, Johannes [20]. Johannes nació en 1790 en Saratov, Rusia. Falleció 16 de diciembre de 1861.

42. Güttlein, Heinrich. Heinrich nació en 1755 en Hofheim, Höchst, Hessen-Nassau, Preußen, Alemania. Era hijo de Güttlein, Georg. Se casó con Veit, Katharina.

43. Veit, Katharina. Katharina nació en 1755 en Freiburg, Baden-Württemberg, Alemania. Era hija de Veit, Anna Elisabeth.

Hijos de Veit, Katharina y Güttlein, Heinrich

i. Gittlein, Barbara [21]. Barbara nació en 1789 en Saratov, Rusia.

Generación 7

67. Kern, Katharina. Katharina nació en 1711 en Homburg, Saar-Pfalz-Kreis, Saarland, Alemania.

Hijos de Kern, Katharina y desconocido

i. Kummer, Anna María [33]. Anna María nació en 1747 en Homburg, Saar-Pfalz-Kreis, Saarland, Alemania. Falleció en Saratov, Rusia.

84. Güttlein, Georg. Georg nació en 1720 en Hofheim, Höchst, Hessen-Nassau, Preußen, Alemania. Mantuvo una relación con Unknown.

Hijos de desconocido y Güttlein, Georg

i. Güttlein, Heinrich [42]. Heinrich nació en 1755 en Hofheim, Höchst, Hessen-Nassau, Preußen, Alemania.

87. Veit, Anna Elisabeth. Anna Elisabeth nació en 1712 en Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Alemania.

Hijos de Veit, Anna Elisabeth y desconocido

i. Veit, Katharina [43]. Katharina nació en 1755 en Freiburg, Baden-Württemberg, Alemania.

ii. Veit, Magdalena. Magdalena nació en 1750 en Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Alemania.

iii. Veit, Philipp. Philipp nació en 1745 en Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Alemania.

El camino de Johannes

Johannes  Amrein desde su llegada a Argentina en 1905 hasta su fallecimiento en 1933 traza un camino imaginario dado posiblemente por su deseo de establecerse en un lugar junto a su familia, formada por su esposa Ana Margarita Groh y su hijos.

Tempranamente se establece en la zona rural de Coronel Suárez (Campo Ramón Díaz), en cercanías de Colonia Santa María (Colonia 3) de Coronel Suárez,  con su esposa  Ana Margarita donde nacen sus dos primeros hijos Juan y Adán, residiendo allí hasta el año 1909, para luego seguir su camino hacia la provincia de La Pampa llegando a la estación ferroviaria Epu-Pel del departamento de Utracán hacia el año 1910 donde nace Ana Margarita  y ya en 1912 en la zona rural de Villa Mirasol donde nace Isabel.

Actualización: Por datos obtenidos de 2 partidas de defunción halladas en los libros del registro civil de Villa Mirasol (Quemú Quemú, La Pampa), parece ser que la familia realizó al menos dos viajes a Brasil entre 1913 y 1917 donde nacen dos hijos (desconocidos por la familia hasta la fecha, fines de 2018) y que fallecen cada uno a los dos años de edad Catalina (1913-1915) y José (1917-1919), es de suponer que Johannes ó Ana Margarita tuvieran parientes en el Brasil a los cuáles hayan visitado en oportunidad de esos viajes.

Parece ser que sigue este derrotero acompañando a su primo mayor Johann casado con Elisabeta  Rack y posiblemente hasta este lugar (Villa Mirasol) ya que para los próximos años se encuentra afincado en Colonia Barón donde nacen los cuatro hijos restantes Jacobo, José (1919),  Catalina (1923) y Antonio (1926). Según datos aportados por familiares para el año 1930 Ana Margarita queda sola haciéndose cargo de la crianza de sus hijos más pequeños ya que Johannes se encuentra trabajando en la zona rural de Punblad partido de Rivadavia, pcia. de Buenos Aires y finalmente fallece el 06 de abril de 1933 en la localidad de América.

Con estos datos me he permitido realizar un mapa del camino recorrido por Johannes Amrein en la Argentina desde su llegada hasta su fallecimiento.

Los hijos de Juan

Juan Amarain (hijo de Johann Amrein y Ana Margarita Groh) y Apolonia Hollmann (hija de Adam Hollmann y Felicia Berg) se casan el 30 de enero de 1929 en Colonia Barón, pcia. de La Pampa, afincándose más tarde en Colonia Villa Goldberg situada en las afueras de la localidad de Rivera, partido de Adolfo Alsina, pcia. de Buenos Aires. 

Tienen 12 hijos:

  • Margarita (09/01/1930 – 30/08/1931) nace y fallece en Colonia Barón
  • Juan (09/05/1931) nace en Colonia Barón
  • Magdalena Elisa (02/02/1933 – 28/04/1933) nace en Colonia Barón y fallece a los 2 meses en Rivera
  • Elisa (01/10/1934) nace en Rivera
  • Apolonia (01/07/1936) nace en Rivera
  • Antonio (03/12/1937) Rivera
  • Ana Margarita (18/05/1939 – 25/11/1939) Rivera
  • Adán (03/09/1940 – 16/11/2001) Rivera
  • Magdalena (1942) Rivera
  • Victoria María y Gaspar (10/04/1945) Rivera
  • Nélida Susana (02/09/1948 – 14/06/1994) Rivera

En la foto tomada en la plaza de Rivera aproximadamente en 1948/49, Apolonia Hollmann con sus hijos, paradas  Apolonia (Pola) a la izquierda de la foto, Elisa a la derecha de la foto, sentados Magdalena (Matia) y los mellizos Gaspar (Casio, nuestro padre) y María Victoria (Vicky).

Antonio Amarain

Nélida Susana Amarain

Juan Amarain a la izquierda de la foto, con su amigo Mateo Hartwig.

A la izquierda, Adán (Fuchi), Magdalena (Matia) y Antonio,

De izquierda a derecha, Casio, Matia, Vicky y Elisa

Certificado de nacimiento de Margarita Amaray

Anna Margarita Groh

Ascendientes de Groh, Anna Margaretha

Generación 1

1. Groh, Anna Margaretha. Anna Margaretha nació 7 de agosto de 1885 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Falleció 22 de mayo de 1953 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina. Era hija de Groh, Adam y de Dieser, Katharina. Se casó con Amrein, Johann el 1903-11-03 en Khöler, Saratov, Rusia.

Cónyuge: Amrein, Johann.

Johann nació 25 de enero de 1885 en Hildmann, Russia. Falleció 6 de abril de 1933 en América, Rivadavia, Buenos Aires, Argentina. Era hijo de Amrein, Joseph y de Mueller, Anna Margaretha.

Hijos de Groh, Anna Margaretha y Amrein, Johann

i. Amarain, Juan. Juan nació 20 de septiembre de 1906 en Santa María, Coronel Suárez, Buenos Aires, Argentina. Falleció 19 de noviembre de 1967 en Rivera, Adolfo Alsina, Buenos Aires, Argentina.

ii. Amrein, Antonio. Antonio nació 13 de junio de 1926 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina. Falleció 16 de enero de 1999 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina.

iii. Amaray, Catalina. Catalina nació 25 de mayo de 1923 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina.

iv. Amarail, José. José nació el 1919-03-19 en La Pampa, Argentina.

v. Amarain, Jacobo. Jacobo nació en La Pampa, Argentina.

vi. Amrhein, Adán. Adán nació 19 de mayo de 1908 en Santa María, Coronel Suárez, Buenos Aires, Argentina.

vii. Aamrein, Ana Margarita. Ana Margarita nació 23 de agosto de 1910 en General Acha, Utracán, La Pampa, Argentina.

viii. Amrein, Isabel. Isabel nació 1 de noviembre de 1912 en Santa Rosa de Lima, Diócesis de Santa Rosa, Argentina.

Generación 2

2. Groh, Adam. Adam nació en 1861 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hijo de Groh, Gottfried y de Holzmann, Margaretha. Se casó con Dieser, Katharina 14 de noviembre de 1883 en Koehler, Saratov, Rusia.

3. Dieser, Katharina. Katharina nació en 1861 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hija de Dieser, Peter y de Warle, Barbara.

Hijos de Dieser, Katharina y Groh, Adam

i. Groh, Anna Margaretha [1]. Anna Margaretha nació 7 de agosto de 1885 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Falleció 22 de mayo de 1953 en Colonia Barón, Quemú Quemú, La Pampa, Argentina.

ii. Groh, Jakob. Jakob nació en 1887 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

Generación 3

4. Groh, Gottfried. Gottfried nació en 1842 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hijo de Gro, Valentin y de Hoffmann, Katharina. Se casó con Holzmann, Margaretha 21 de noviembre de 1860 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

5. Holzmann, Margaretha. Margaretha nació en 1840 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hija de Holzman, Andreas y de Siebert, Katharina.

Hijos de Holzmann, Margaretha y Groh, Gottfried

i. Groh, Adam [2]. Adam nació en 1861 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

6. Dieser, Peter. Peter nació en 1829 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hijo de Dieser, Peter y de Kun, Konstantsia. Mantuvo una relación con Warle, Barbara.

7. Warle, Barbara. Barbara nació en 1830.

Hijos de Warle, Barbara y Dieser, Peter

i. Dieser, Katharina [3]. Katharina nació en 1861 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

Generación 4

8. Gro, Valentin. Valentin nació en 1822 en Of Pfeiffer, Saratov, Rusia. Falleció en 1850 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia a la edad de 28 años. Era hijo de Groh, Jakob y de Benzot, Magdalena. Se casó con Hoffmann, Katharina antes de 1850 en Of Leichtling (Ilavlya), Saratov, Russia.

9. Hoffmann, Katharina. Katharina nació hacia 1821 en Of Leichtling (Ilavlya), Saratov, Russia. Era hija de Hoffmann, Johannes y de Lambrecht, Elizabeta.

Hijos de Hoffmann, Katharina y Gro, Valentin

i. Groh, Gottfried [4]. Gottfried nació en 1842 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

10. Holzman, Andreas. Andreas nació en 1795 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hijo de Holtzman, George y de Seger, Kunigunde. Mantuvo una relación con Siebert, Katharina.

11. Siebert, Katharina.

Hijos de Siebert, Katharina y Holzman, Andreas

i. Holzmann, Margaretha [5]. Margaretha nació en 1840 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

12. Dieser, Peter. Peter nació en 1800 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Era hijo de Dieser, Matiaus y de Beier, Kunigund. Mantuvo una relación con Kun, Konstantsia.

13. Kun, Konstantsia. Konstantsia nació en 1802.

Hijos de Kun, Konstantsia y Dieser, Peter

i. Dieser, Peter [6]. Peter nació en 1829 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

Generación 5

16. Groh, Jakob. Jakob nació en 1799 en Pfeifer, Saratov, Rusia. Era hijo de Groh, Mathias y de Vasenacht, Friederika. Se casó con Benzot, Magdalena en 1818 en Of Pfeiffer, Saratov, Rusia.

17. Benzot, Magdalena. Magdalena nació en 1799.

Hijos de Benzot, Magdalena y Groh, Jakob

i. Gro, Valentin [8]. Valentin nació en 1822 en Of Pfeiffer, Saratov, Rusia. Falleció en 1850 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

18. Hoffmann, Johannes. Johannes nació en 1794 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Mantuvo una relación con Lambrecht, Elizabeta.

19. Lambrecht, Elizabeta. Elizabeta nació en 1797 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

Hijos de Lambrecht, Elizabeta y Hoffmann, Johannes

i. Hoffmann, Katharina [9]. Katharina nació hacia 1821 en Of Leichtling (Ilavlya), Saratov, Russia.

ii. Hoffmann, Freid. Freid nació en 1828 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

iii. Hoffmann, Peter. Peter nació en 1818 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

iv. Hoffmann, Anna Maria. Anna Maria nació en 1833 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

20. Holtzman, George. George nació en 1749. Falleció en 1820 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia a la edad de 71 años. Mantuvo una relación con Seger, Kunigunde.

21. Seger, Kunigunde. Kunigunde nació en 1757.

Hijos de Seger, Kunigunde y Holtzman, George

i. Holzman, Andreas [10]. Andreas nació en 1795 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

24. Dieser, Matiaus. Matiaus nació en 1774 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia. Falleció en 1822 a la edad de 48 años. Mantuvo una relación con Beier, Kunigund.

25. Beier, Kunigund. Kunigund nació en 1769.

Hijos de Beier, Kunigund y Dieser, Matiaus

i. Dieser, Peter [12]. Peter nació en 1800 en Leichtling, Kamyshin, Saratov, Rusia.

Generación 6

32. Groh, Mathias. Mathias nació en 1771. Era hijo de Groh, Johann Konrad y de (Witwe) Grieb, Barbara. Se casó con Vasenacht, Friederika hacia 1790 en Of Pfeiffer, Saratov, Russia.

33. Vasenacht, Friederika. Friederika nació en 1770 en Of Pfeiffer, Saratov, Russia.

Hijos de Vasenacht, Friederika y Groh, Mathias

i. Groh, Jakob [16]. Jakob nació en 1799 en Pfeifer, Saratov, Rusia.

Generación 7

64. Groh, Johann Konrad. Johann Konrad nació el 1749-12-12 en Büdesheim, Hessen, Hessen. Era hijo de Groh, Valentin y de Hohenstein (Hahnstein), Maria Elisabeth. Se casó con (Witwe) Grieb, Barbara.

65. (Witwe) Grieb, Barbara. Barbara nació en 1746 en Deutschland. Falleció en 1795 en Grimm,Russland a la edad de 49 años.

Hijos de (Witwe) Grieb, Barbara y Groh, Johann Konrad

i. Groh, Mathias [32]. Mathias nació en 1771.

Generación 8

128. Groh, Valentin. Valentin nació el 1706-08-16 en Büdesheim, Hessen, Deutschland. Falleció en 1766 a la edad de 59 años, 4 meses. Era hijo de Groh, Johannes y de Stier, Anna Ursula. Se casó con Hohenstein (Hahnstein), Maria Elisabeth.

129. Hohenstein (Hahnstein), Maria Elisabeth. Maria Elisabeth nació en 1715 en Okarben, Hessen, Deutschland. Falleció en 1767 en Russland a la edad de 52 años.

Hijos de Hohenstein (Hahnstein), Maria Elisabeth y Groh, Valentin

i. Groh, Johann Konrad [64]. Johann Konrad nació el 1749-12-12 en Büdesheim, Hessen, Hessen.

Generación 9

256. Groh, Johannes. Johannes nació el 1680-12-26 en Rendel, Hessen, Deutschland. Falleció el 1737-12-22 en Büdesheim, Hessen, Deutschland a la edad de 56 años, 11 meses. Era hijo de Groh, Johann y de Richbert, Elisaveth. Se casó con Stier, Anna Ursula.

257. Stier, Anna Ursula. Anna Ursula nació el 1681-03-04 en Büdesheim, Hessen, Deutschland. Falleció en Büdesheim, Hessen, Deutschland.

Hijos de Stier, Anna Ursula y Groh, Johannes

i. Groh, Valentin [128]. Valentin nació el 1706-08-16 en Büdesheim, Hessen, Deutschland. Falleció en 1766.

Generación 10

512. Groh, Johann. Johann nació en 1638 en Rendel, Hessen, Deutschland. Falleció en 1695 en Rendel, Hessen, Deutschland a la edad de 57 años. Se casó con Richbert, Elisaveth.

513. Richbert, Elisaveth. Elisaveth nació en 1640 en Rendel, Hessen, Deutschland. Falleció el 1710-09-22 en Rendel, Hessen, Deutschland a la edad de 70 años, 8 meses.

Hijos de Richbert, Elisaveth y Groh, Johann

i. Groh, Johannes [256]. Johannes nació el 1680-12-26 en Rendel, Hessen, Deutschland. Falleció el 1737-12-22 en Büdesheim, Hessen, Deutschland.

Familia Berg

No hay datos precisos de la llegada de la familia Berg a Argentina, aunque pudo establecerse que en 1897 fueron emitidos los pasaportes rusos para toda la familia.

La familia Berg  establece su residencia en Colonia II (Pueblo San José), Coronel Suárez, Buenos Aires.

Por los datos obtenidos del blog de Corina García Göette referido a la aldea rusa Semenowka  (http://semenowka.blogspot.com/) podemos referir que esta aldea es el lugar de origen de la familia Berg, pero con la fundación de la colonia Marienberg en el lado Wiesensite (lado de la pradera) del río Volga, la familia se traslada en el año 1858 aproximadamente.

Johannes  BERG (1847, Semenowka), padres Johannes Berg (1804) y Barbara Fler/Flöhr (01/12/1809)

Esposa: Elisabetha KLOSTER (1847, Semenowka), padres Peter Kloster (1812) y Anna Margaretha Volmer (1813)

Hijos:
1 F: Felicia BERG
Nacimiento: 1882, Rusia
Esposo: Adam HOLMANN, 1875, Rusia
Padres: Adam HOLMANN y Marianna GÄRTNER
Casamiento: 31 oct 1898, Pueblo San José, Buenos Aires, Argentina

Felicia Berg, nuestra bisabuela por la rama materna de nuestro padre

*****
2 F: Susanna BERG
Nacimiento: 1881, Rusia
Esposo 1: Peter (Pedro) SCHROH, 1872, Rusia
Padres: Michael SCHROH y Barbara SIEBENBAR
Casamiento: 10 abr 1898, Pueblo San José, Buenos Aires, Argentina
Esposo 2: Juan MAIBACH (viudo de Catalina BRAUN)
Padres: Adam MAIBACH y Marianna WERBACH
Casamiento: 1 jun 1916, Pueblo San José, Buenos Aires, Argentina
*****
3 F: Cecilia BERG
Nacimiento: 1883, Rusia
Esposo: Adam LANG, 1878, Rusia
Padres: Gottfried LANG y Christina ROSER
Casamiento: 26 abr 1900, Pueblo San José, Buenos Aires, Argentina
*****
*****

Aldea madre Semenowka, Rusia (https://vgi.fairfield.edu/colonies/semenovka) fundada por los agentes de la reina Catalina II el 24 de julio de 1767.

Semenowka actual

Localización: 50°29’15.0″N 45°19’19.0″E

Familia Holmann

Heilbronn, Alemania (https://es.wikipedia.org/wiki/Heilbronn)

 

Árbol Genealógico obtenido del sitio web de Angela Gärtner

(https://sites.google.com/site/volmerrussia/hollman).

 

Michael Hohlmann (1719) nacido en Heilbronn, Alemania junto a su esposa Katherine (1736) llegan a Rusia el 18 de julio de 1766 con su hijo Johannes (1765) y se establecen en la aldea Volmer.

Más tarde nace Johan Georg Holmann (1769-1818) que se casa con María Anna Stang (1768, Volmer) 

  • Joseph(1794)
  • Georg (1795)
  • María Anna (1797)
  • Johannes(1799)
  • Peter(1801)
  • Michael(1805)
  • Burghard(1810)
  • Baltizar(1815)

Georg (1795) se casa con Christina Sacks (1797) 

    • Johannes (1817)
    • María Eva(1819)
    • Samuel (1821-1850)
    • Joseph(1823)
    • Magdalena(1828-1873)
    • Anna Margareta (1832-1880)
    • Christina (1836)
    • Micheal (1841)

Johannes Holmann (13/03/1799) se casa con Ana Maria Graf(1803)

  • Johannes Adam (17/06/1839) se casa con Marianna Gärtner (23/03/1840) y tienen los siguientes hijos:
    • Johann Georg (11/1857)
    • Eva (1860)
    • Anna Elisabeth (1868)
    • Joseph (1872)
    • Adam (13/08/1875) se casa con Felicia Berg (12/12/1882) el 31 de octubre de 1898 en Pueblo San José, Pcia. B.As., Argentina y tienen 10 hijos:
      • Juan
      • Jorge
      • Alejandro
      • Apolonia (18 de junio de 1905, López Lecube, Pcia. Bs.As.)
      • María (25 de febrero de 1910, Mirasol, La Pampa)
      • Cecilia
      • Elizabeth (06 de julio de 1913, Mirasol, La Pampa)
      • Rosa
      • Magdalena
      • Catalina
  • Peter(1843)
  • Joseph(1849)

 

Aldea Volmer , Rusia marcada en rojo (https://vgi.fairfield.edu/colonies/volmer).

Mapa catastral de la Aldea Volmer, en rojo marcada la casa donde residía la familia de Johannes Adam Holmann y Marianna Gärtner.

Holmann en Argentina

Acta de casamiento de Adam Holmann y Felicia Berg del 31 de octubre de 1898 en Pueblo San José, Pcia. B.As., Argentina.

La familia de Adam Holmann y Felicia Berg luego se establece en Colonia Barón, La Pampa, Argentina. En la foto, nuestra abuela Apolonia Holmann parada atrás, tercera comenzando desde la derecha.

 

Vollmer actual (Lugovoye)

Localización:  50º73′ N  45º44′ E

Marcado en rojo, la posible ubicación de la antigua casa de la familia Holmann.

 

Agradecimientos

En primer lugar agradezco donde estén a nuestros ancestros y verdaderos hacedores de esta historia, por permitirme tomar, utilizar e interpretar su camino hasta llegar a nosotros, sus descendientes.

Gracias a mi padre Gaspar Amarain, por contarnos sus historias de la infancia en su pueblo natal Rivera, por acercarnos la historia familiar a través de sus anécdotas que desde pequeños nos contó y dispararon un gran amor hacia nuestros familiares y sus lugares, por llevarnos en cada período de vacaciones a su colonia Villa Goldberg para él sentirse cerca de sus olores, vivencias de su infancia y juventud, también de sus seres amados y gracias por hacernos parte de ello.

Gracias a Diego por ser parte de esta investigación y búsqueda y a todos los que de alguna manera han brindado su apoyo.

Como mención especial, agradezco de corazón a Corina García Goette, a quién no conozco personalmente, pero no dudó en responder a mis emails de variadas preguntas y requisitorias, de manera inmediata, eficaz y clara, demostrando un gran conocimiento sobre genealogía y una gran calidad y nobleza humana, sumamente necesaria para tratar estos temas familiares y ancestrales. Corina, gracias eternas!! Por tu paciencia y consideración, por todos tus aportes, los datos de censos e interpretaciones de altísimo nivel que me llevaron a enlazar y dar forma a esta búsqueda personal e investigación familiar en la que me embarqué hace un tiempo.

Formar una familia (Amrein Groh)

Johannes Amrein (25/01/1885-06/04/1933) se casa con Anna Margaretha Groh (07/08/1885-22/05/1953) el 03 de noviembre de 1903 en la iglesia de Köheler, Saratov, Rusia .

En  Argentina y a través de datos obtenidos de distintas actas bautismales, podemos decir que la familia va trasladándose por campos y localidades en provincias de Buenos Aires y La Pampa, siguiendo la tradición familiar que trajeron de Rusia, de trabajar en las cosechas y por temporadas. Es por esto que, en primer lugar residen en zonas rurales asociadas a las labores agrícolas que realizaban, con eventuales viajes al Brasil para finalmente afincarse en Colonia Barón, La Pampa. En el transcurso, tienen once hijos:

  • Josef (22/10/1904-1905)  el primogénito y único que nace en Hildmann, Rusia y fallece en altamar en el viaje de Anna Margaretha Groh  a Argentina.
  • Juan (20/09/1906-19/11/1967) nace en Campo Ramón Díaz, Coronel Suárez, Buenos Aires, fue inscripto como Amrein, fallece en Rivera, Buenos Aires.
  • Adán (19/05/1908) Campo Ramón Díaz, Coronel Suárez, Buenos Aires. Fue inscripto como Amrein, fallece a temprana edad.
  • Ana Margarita (21/08/1910) nace en Estación Epú Pel, Dpto.Utracán, La Pampa, fue inscripta como Aamerein
  • Isabel (30/10/1912) nace en Campo Walder – (cercanías a Villa Mirasol), La Pampa, fue inscripta como Amrein y fallecida tempranamente por un accidente doméstico.
  • Catalina (1913-02/12/1915) nace en Brasil, fue inscripta como Amrein y fallece en Colonia Inés Carlota, La Pampa. 
  • José (1917-07/03/1919) nace en Brasil, fue inscripto como Amrein y fallece en Winifreda, La Pampa.
  • Jacobo inscripto como Amarail.
  • José (19/03/1919) inscripto como Amarail. 
  • Catalina (25/05/1923) nace en Colonia Barón, La Pampa, fue inscripta como Amaray. 
  • Antonio (13/06/1926-16/01/1999) nace y fallece en Colonia Barón, La Pampa, fue inscripto como Amrein.

Acta de bautismo de Juan Amrein

Juan Amrein, nuestro abuelo

Acta de bautismo de Adan Amrhein

Acta de bautismo de Ana Margarita Aamerein

Acta de bautismo de Isabel Amrein

Antonio Amrein